9月1日，勒沃庫(kù)森宣布主教練滕哈格下課，這位荷蘭教練僅執(zhí)教兩輪德甲就被炒。據(jù)《荷蘭電訊報(bào)》透露，滕哈格下課不是因?yàn)樵愀獾膽?zhàn)績(jī)，而是場(chǎng)外因素導(dǎo)致。

在滕哈格的帶領(lǐng)下，勒沃庫(kù)森前兩輪德甲1平1負(fù)積1分。《荷蘭電訊報(bào)》稱，并不是糟糕的成績(jī)導(dǎo)致滕哈格如此迅速地丟掉工作，而是在場(chǎng)外，圍繞他的種種因素造成了這一結(jié)果。

滕哈格希望在轉(zhuǎn)會(huì)方面擁有更多的發(fā)言權(quán)，但藥廠放棄引進(jìn)昆滕-廷貝爾就是一個(gè)典型例子(德天空曾報(bào)道滕哈格非常欣賞昆滕-廷貝爾)。德媒《圖片報(bào)》還透露，滕哈格對(duì)藥廠簽下巴斯克斯并不知情，完成交易之后荷蘭教練才第一次和球員對(duì)話。

此外，《荷蘭電訊報(bào)》表示，滕哈格未能與球員、工作人員和董事會(huì)成員進(jìn)行有效溝通，而且據(jù)俱樂(lè)部管理層和幾名球員稱，滕哈格缺乏許多德國(guó)教練所具有的那種外在熱情。